volver
  
  Textos escritos por Tamara Stuby
   
“La bienal más pequeña y breve del mundo”, Página/12, 14 de agosto de 2019.
"Cristina Indaga", en Cristina Schiavi, Pasaje 17 Arte Contemporáneo, Buenos Aires, 2018.
"Canto de sirena", apéndice en Soporte. El uso del dinero como material en las artes visuales de Hernán Borisonik, Miño y Dávila, Buenos Aires, 2017.
"La razón suspendida", Página 12, sección Radar, 28 de febrero del 2013.
Pre-historia e introducciones para el libro El Basilisco, Buenos Aires, 2013.
"De ranas, escorpiones y consoladores. O, el arte no basta", Blanco sobre blanco, No 4, pp. 8-19, Buenos Aires, mayo de 2013.
"Las palabras hablan a medias", texto de sala para Mutaciones I, Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti, Buenos Aires, octubre de 2010.

"Volar y chocar" / "Fly and Collide", texto de catálogo para Alejandra Urresti, Ernesto Catena Fotografía Contemporánea, Buenos Aires, septiembre de 2009.

"El mercado de Cristina Schiavi" / "Cristina Schiavi's Market", texto de catálogo para Mercado, Malba (Museo de arte latinoamericano de Buenos Aires), Buenos Aires, octubre de 2008.
"Alejandra Urresti", Contemporary (número especial - Anual 2008), Londres, 2008.
"Rosa Chancho", Contemporary (número especial - Anual 2007) p. 104-5, Londres, 2007.
Introducción para "Brus", Drawing Papers No. 67 (Levity), The Drawing Center, Nueva York, primavera de 2007.
"Saber, reconocer, comprender", texto de catálogo, Elba Bairon y Gabriela Francone, Centro Cultural Recoleta, Buenos Aires, 2007.

"Paredes de aire", texto de presentación, muestra de Raúl Flores, Centro Cultural Ricardo Rojas, Buenos Aires, agosto de 2006.

"Flores / Vuillermet" y "Detrás de todo" / "Behind it All", Canecalón No. 12, p. 10 y 12, Buenos Aires, agosto-septiembre de 2006.

"Valores Nominales" / "Nominal Values", Canecalón, No. 11, tapa y p. 14-15, Buenos Aires, mayo-junio de 2006.
"Daniel Joglar", Contemporary (número especial - Anual 2006) p. 70-71, Londres, 2006.

Entrevista (en conjunto con Esteban Alvarez) en Curadores. Entrevistas, de Gumier Maier, pp. 23-31, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, 2005.

Introducción del catálogo de Cristina Schiavi, Galería Braga Menéndez, Buenos Aires, 2005.

"Perros Callejeros" / "Stray"(con Esteban Alvarez), Baston Blanco, No. 0, pp. 4-7 y pp. 52-54, Jafre, 2004.

"El Quijote de Avellaneda", texto de presentación, Centro Cultural de España en Buenos Aires, 2004.
"Conceptual Vigilante", Untitled, No. 32, pp. 50-53, Londres, verano de 2004.

Introducción del catálogo de Omar Panosetti, Museo Provincial de Bellas Artes, La Pampa, 2003.
Columnas de noticias para la revista Contemporary (Londres) como editora corresponsal de Buenos Aires durante 2003, 2004 y 2005.

"Motor, mecanismo y razón", Página 12, Buenos Aires, 20 de agosto de 2002.
"Eufemismos, abstracciones y especulaciones", El surmenage de la muerta, Año 1, No. 3, tapa, Buenos Aires, diciembre de 2001.
"¿Existe la movilidad en la cadena alimenticia?", Arte, No. 01, Montevideo, Uruguay, 2001.
"'Dark Night' Under a Bright Light: Ana Maria Pacheco´s Dark Night of the Soul," Third Text No. 50, Londres, 2000.
"Surfing vs. Zapping: The implications for contemporary printmakers," Printmaking Today Vol. 9 No. 3, Londres, 2000.
"León Ferrari," sitio web Art Vault, sección Art and Artists: Latin America (http://www.artvault.com/1055/1057/10464/10961.asp), 2000.
Ver ya no es más creer. La voz del bajo No. 52, Buenos Aires, 1998.
   
 
 
publicado en castellano publicado en inglés publicado en castellano e inglés
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   back
 
 
  Texts written by Tamara Stuby    
   
“La bienal más pequeña y breve del mundo”, Página/12, August 14, 2019.
"Cristina Indaga", en Cristina Schiavi, Pasaje 17 Arte Contemporáneo, Buenos Aires, 2018.
"Canto de sirena", apéndice en Soporte. El uso del dinero como material en las artes visuales de Hernán Borisonik, Miño y Dávila, Buenos Aires, 2017.
"La razón suspendida", Página 12, supplement Radar, February 28, 2013.
Pre-history and introductions for the book El Basilisco, Buenos Aires, 2013.
"De ranas, escorpiones y consoladores. O, el arte no basta", Blanco sobre blanco, No 4, pp. 8-19, Buenos Aires, May, 2013.

"Las palabras hablan a medias", text for Mutaciones I, Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti, Buenos Aires, October, 2010.

"Volar y chocar" / "Fly and Collide", catalog text for Alejandra Urresti, Ernesto Catena Fotografía Contemporánea, Buenos Aires, September, 2009.

"El mercado de Cristina Schiavi" / "Cristina Schiavi's Market", catalog text for Mercado, Malba (Museo de arte latinoamericano de Buenos Aires), Buenos Aires, October, 2008.
"Alejandra Urresti", Contemporary (special issue - Annual 2008), London, 2008.
"Rosa Chancho", Contemporary (special issue - Annual 2007) p. 104-5, London, 2007.
Introduction for "Brus", Drawing Papers No. 67 (Levity), The Drawing Center, New York, Spring 2007.
"Saber, reconocer, comprender", catalog text for Elba Bairon and Gabriela Francone, Centro Cultural Recoleta, Buenos Aires, 2007.

"Paredes de aire", text for Raúl Flores, Centro Cultural Ricardo Rojas, Buenos Aires, August, 2006.

"Flores / Vuillermet" and "Detrás de todo" / "Behind it All", Canecalón No. 12, p. 10 and 12, Buenos Aires, August-September, 2006.

"Valores Nominales" / "Nominal Values", Canecalón, No. 11, cover and p. 14-15, Buenos Aires, May-June, 2006.
"Daniel Joglar", Contemporary (special issue - Annual 2006) p. 70-71, London, 2006.

Interview (jointly with Esteban Alvarez) in Curadores. Entrevistas, by Gumier Maier, pp. 23-31, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, 2005.

Catalog text for Cristina Schiavi, Galería Braga Menéndez, Buenos Aires, 2005.

"Perros Callejeros" / Stray (with Esteban Alvarez), Baston Blanco, No. 0, pp. 4-7 and pp. 52-54, Jafre, 2004.

"El Quijote de Avellaneda", introductory text, Centro Cultural de España en Buenos Aires, 2004.
"Conceptual Vigilante", Untitled, No. 32, pp. 50-53, London, Summer 2004.

Catalog text for Omar Panosetti, Museo Provincial de Bellas Artes, La Pampa, 2003.
News columns for Contemporary magazine (London) as correspondent editor for Buenos Aires during 2003, 2004 and 2005.

"Motor, mecanismo y razón", Página 12, Buenos Aires, August 20, 2002.
"Eufemismos, abstracciones y especulaciones", El surmenage de la muerta, Año 1, No. 3, front page, Buenos Aires, December, 2001.
"¿Existe la movilidad en la cadena alimenticia?", Arte, No. 01, Montevideo, Uruguay, 2001.
"'Dark Night' Under a Bright Light: Ana Maria Pacheco´s Dark Night of the Soul," Third Text No. 50, London, 2000.
"Surfing vs. Zapping: The implications for contemporary printmakers," Printmaking Today Vol. 9 No. 3, London, 2000.
"León Ferrari," Art Vault website, Art and Artists: Latin America section (http://www.artvault.com/1055/1057/10464/10961.asp), 2000.
Ver ya no es más creer. La voz del bajo No. 52, Buenos Aires, 1998.
   
   
published in Spanish published in English published in English and Spanish